Other Publications


Paraguay rural  1870-1963

WATER JUSTICE IN LATIN AMERICA
The Politics of Difference, Equality, and Indifferencepdf

Rutgerd Boelens
Inaugural Lecture, Special Chair ‘Political Ecology of Water in Latin America’
University of Amsterdam, 21 May 2015




Latin America’s objectivist water science-policy-intervention nexus tends to simplify the region’s hugely diverse local water cultures and management practices. Throughout history, rather than understanding locally prevailing, hybrid systems of water rights and identities, policies have adopted universalist, civilizing water expert notions. The ‘living’ water rules, rights and ways of belonging to local water societies were not known but artificially invented. Thereto, dominant imaginaries were based, first, on the construction and imposition of ‘Radical Difference’ and currently, on the invention and subtle imposition of ‘Potential Equality’. Both forms misrecognize actual forms of people’s water control, organizations and identities: they proliferate and deepen the longstanding, discriminatory ‘dark legend of UnGovernance’. In complex ways this water cultural misrecognition entwines with and produces water distributive injustice and political exclusion. Missionary (often well-intended) efforts to reorganize and order ‘unruly’ Latin American water cultures tend to engender policy models and interventions that depoliticize their deeply political choices and dehumanize the water societies they affect. This generates profound indifference towards on-the-ground water user families and territories, and how they suffer from modernist water interventions. In many places, however, affected water user collectives do not remain silent and creatively struggle for water justice. They engage in multi-actor, multi-scalar resistance to interweave and demand for distributive, political and cultural justice and for co-designing their water societies and futures.

Rutgerd Boelens is Professor Political Ecology of Water in Latin America holding a part-time special chair with CEDLA and the University of Amsterdam. He also works as Associate Professor at Wageningen University (Environmental Sciences Group, Water Resources Management), is Visiting Professor at the Catholic University of Peru, and coordinates the international Justicia Hídrica /Water Justice alliance, engaged with comparative research and training on water accumulation, conflict and civil society action. His research focuses on water rights, water grabbing, legal pluralism, cultural politics, governmentality and social mobilization, in Latin America and Spain.

Read more...


Paraguay rural  1870-1963PARAGUAY RURAL 1870-1963
Una geografía del progreso, el pillaje y la pobreza


Autor: Jan M. G. Kleinpenning

ISBN: 978-99967-743-5-5
Published: 06/13/2015 Publisher: Editorial Tiempo de Historia
Genres: Geografía humana, Historia



La traducción de una parte sustancial fue posible gracias al generoso apoyo de la Fundación Slicher van Bath de Jong para la promoción del estudios y la investigación de la historia de América Latina.

A través de un análisis detallado, sistemático y exhaustivo del periodo comprendido entre el fin de la Guerra de la Triple Alianza y la entrada en vigencia del Estatuto Agrícola de 1963, Jan M. G. Kleinpenning reconstruye los profundos cambios atravesados por el sector primario y el campo paraguayos y reúne por primera vez datos estadísticos dispersos en diversas fuentes bibliográficas. El resultado es una obra de referencia ineludible, con una perspectiva que incluye no solamente las actividades productivas, sino también las políticas públicas de desarrollo, el acceso a la tierra, las condiciones de vida de la población rural y la fundación de colonias agrícolas extranjeras. Tras la publicación de Paraguay 1515-1870, el presente estudio de Jan Kleinpenning puede considerarse el segundo volumen de una geografía histórica del Paraguay que abarca cuatro siglos y medio.

Read more...


Water, Power and Identity

Water, Power and Identity
The Cultural Politics of Water in the Andes


By Rutgerd Boelens
Routledge – 2015 – 366 pages
Series: Earthscan Studies in Water Resource Management





This book addresses two major issues in natural resource management and political ecology: the complex conflicting relationship between communities managing water on the ground and national/global policy-making institutions and elites; and how grassroots defend against encroachment, question the self-evidence of State-/market-based water governance, and confront coercive and participatory boundary policing (‘normal’ vs. ‘abnormal’).

The book examines grassroots building of multi-layered water-rights territories, and State, market and expert networks’ vigorous efforts to reshape these water societies in their own image – seizing resources and/or aligning users, identities and rights systems within dominant frameworks. Distributive and cultural politics entwine. It is shown that attempts to modernize and normalize users through universalized water culture, ‘rational water use’ and de-politicized interventions deepen water security problems rather than alleviating them. However, social struggles negotiate and enforce water rights. User collectives challenge imposed water rights and identities, constructing new ones to strategically acquire water control autonomy and re-moralize their waterscapes.

The author shows that battles for material control include the right to culturally define and politically organize water rights and territories. Andean illustrations from Peru, Ecuador, Bolivia and Chile, from peasant-indigenous life stories to international policy-making, highlight open and subsurface hydro-social networks. They reveal how water justice struggles are political projects against indifference, and that engaging in re-distributive policies and defying ‘truth politics,’ extends context-particular water rights definitions and governance forms.

Read more...


Negotiating values and development at the mining frontier

Negotiating values and development at the mining frontierpdf
Karolien van Teijlingen

“Negotiating values and development at the mining frontier” es el título del libro de Karolien van Teijlingen, producto de la investigación de una Maestría en Estudios Internacionales para el Desarrollo, en la Universidad de Amsterdam.





Esta publicación en inglés sitúa –como antecedente- a un mercado internacional de minerales en auge, con innovaciones tecnológicas y demandas mundiales e inversión en minería a gran escala, lo que han derivado en una expansión de la frontera minera hacia zonas que anteriormente no tenían ninguna actividad similar. En este sentido, la autora reflexiona en los conflictos sobre el uso de la tierra y los recursos naturales y, además, causa un encuentro entre los actores de diferente naturaleza, comunidades locales, Estado, compañías mineras, lo que incentiva el cruce de conflictos socio ambientales.

Para la realización de este trabajo académico, Karolien van Teijlingen contó con la supervisión de Barbara Hogenboom, del Centre for Latin American Research and Documentation (CEDLA), además de la supervisión local de Pablo Andrade, docente del Área de Estudios Sociales y Globales de la Universidad Andina Simón Bolívar, Sede Ecuador, cuyo aporte fue decisivo durante el desarrollo de este material, ya que permitió orientar adecuadamente a la autora y ver más allá elementos que permitieron la puesta en marcha del documento.

Un caso en el cual esta lucha por valorar los recursos naturales y culturales en Ecuador, así como la relación entre la sociedad y la naturaleza, es lo que la autora analiza en la primera mina de gran escala que opera en el país, específicamente en El Mirador, en Zamora Chinchipe. Esta temática se narra en este libro dividido en seis capítulos: The moving mining frontier and environmental conflicts; Methodology and research approach; El Mirador mine in the Ecuador context; Discourses on mining, development and territory; Actions and interactions, and, Conclusion.

Según cuenta la autora, después de cinco años de extensa investigación científica en las áreas de geografía, lengua española, estudios internacionales para el desarrollo y estudios de América Latina, esta tesis le ha permitido adquirir mayores conocimientos, habilidades y fascinaciones en una sola pieza de trabajo.

“Mi investigación se convirtió en un reflejo de mi interés por fenómenos y procesos en el cruce de la geografía y el desarrollo de estudios, la interacción del hombre-naturaleza, mi curiosidad de conocer personas de diferentes ámbitos de la vida y mi fascinación con el desarrollo de América Latina, en particular de la Amazonía ecuatoriana…”, señaló.

Para aquellas personas involucradas en el tema medioambiental o que manejan políticas ambientales, investigadores, estudiantes y docentes, este material se convierte en un documento valioso para revisar y analizar.

Read more...


The Impact of the IIRSA Road Infrastructure Programme on Amazonia

The Impact of the IIRSA Road Infrastructure Programme on Amazonia
Pitou van Dijck
Hardback ISBN: 978-0-415-53108-5
March 2013
Publisher: Earthscan from Routledge, Taylor & Francis Group

This book analyses the potential socio-economic and environmental impacts of the Initiative for Regional Infrastructure Integration in South America (IIRSA), a continent-wide programme.



IIRSA aims at facilitating the production, transportation and export of food, biofuels and minerals throughout South America by improving trade and transport links between the region and world markets. This is the first book on IIRSA and its implications for South America and more specifically for Amazonia. The book provides an in-depth analysis of the infrastructure programme and deals particularly with methods to assess the probable effects of road construction in environmentally fragile territories. To deepen our understanding of the potential impacts of roads in these areas, the book combines insights from economic and environmental sciences and gives a critical review of traditional assessments and strategic environmental assessments (SEAs). A comprehensive approach of assessing impacts is presented in three case studies of SEAs: the Corredor Norte in Bolivia, the road between Manaus and Porto Velho in Brazil, and the corridor linking Suriname with Brazil.

Pitou van Dijck's main fields of interest encompass macro-economic policies and particular trade policies, regional and multilateral rule systems for international trade and investment; and the potential impact of economic development, and particularly of the construction of the regionwide road infrastructure programme IIRSA , on the Amazon territory.

Read more...


films

Freudian Fadeout The Failings of Psychoanalysis in Film Criticism
Arij Ouweneel
Print ISBN: 978-0-7864-6893-5 / EBook ISBN: 978-0-7864-9046-2
Available Spring/Summer 2012
Publisher: McFarland & Company, Jefferson, NC

In Western culture, the psychoanalysis that has guided popular psychology for almost a century is now on the retreat.



In cultural and film studies, however, the debate between cognitive sciences and psychoanalysis remains contentious. This volume explores this state of things by examining criticism of 18 films, juxtaposing them with cognitive-based films to reveal the flaws in the psychoanalytical concepts. It pays particular attention to simulation theory, the concept that narratives "learned" from films could work in human minds as simulations for solutions to particular problems. By introducing the idea of narrative stimulation to film studies, this work argues for a different method of film critique, encouraging further research into this nascent field.

Arij Ouweneel is the author of several books on Latin American history and cognitive film studies and teaches film courses at CEDLA in Amsterdam.

Read more...


films

De Latijns Amerikaanse stad op het witte doek
Auteurs: Maria J. Caicedo Hernandez, Ton Eijmberts, Alice Ferguson, Asha Fleerakkers
Fabian Handschin, Marieke Smit, Evert Tromp en Sander Weeda

Deze bundel is het eindproduct van het mastercollege De Identiteit van de Stad, 2010-2011





In deze cursus zijn de studenten, onder begeleiding van de docenten Christien Klaufus en Arij Ouweneel, op zoek gegaan naar de identiteit en wortels van Latijns Amerikaanse steden. Latijns Amerika is in vijftig jaar tijd in hoog tempo verstedelijkt. Ruim driekwart van de bevolking woont nu in stedelijke gebieden. Daarmee heeft zich ook de hoop op verandering in de steden geconcentreerd. Tegenwoordig draait het om de stad als broeinest van verzet, als locatie van alternatieve identiteitsconstructies en als onderwerp in culturele producties. Voor deze cursus hebben acht studenten een Latijns Amerikaanse film bestudeerd. Geen films of documentaires die speciaal over steden gaan, maar elk van de films speelt zich af in een Latijns Amerikaanse stad. Iedere student heeft een analyse gemaakt van de wijze waarop de betreffende stad in de film is verbeeld. De acht papers zijn in deze bundel samengebracht. Gasten van het Latin American FilmFestival (LAFF), dat plaatsvindt van 5 t/m 12mei 2011 in Utrecht, ontvangen een exemplaar van deze bundel. Het LAFF presenteert elk jaar films uit en over Latijns Amerika met als missie het publiek de ogen te openen voor de Latijns Amerikaanse cultuur en maatschappij. Met deze bundel hopen wij ook een bijdrage te leveren aan dit doel. Wij hopen dat de papers u inspireren om film én stad op een andere manier te bekijken.

Onderzoeksrapport pdf

Read more...


films

Jongeren in de hoofdrol. Dragers van de natie in de hedendaagse
Latijns-Amerikaanse Film. Onderzoeksrapport De speelfilm en de samenleving in LA

Auteurs: Lisa Couderé, Rebecca Hanser, Marloes den Hoed, Caterina Moraga Pizarro, Lotte van Oudheusden, Merel Remkes, Jaclyn van Rijn en Ruby Sanders.

In mei 2010 werd het zesde Latin American Film Festival te Utrecht gehouden. Een van de centrale thema’s was: “Jongeren in de hoofdrol”.



Het gaat daarbij om het bijzondere verschijnsel dat er relatief veel films in Latijns-Amerika worden gemaakt met jongeren in de hoofdrol. Jongeren in films worden universeel gezien als ideale dragers van nationale thematiek. Adolescenten hebben een bijzondere positie omdat de kijker langer met ze meegaat dan bij volwassen protagonisten het geval zou zijn. Jongeren houden, juist door hun positie in transit tussen kind en volwassenen, langer het voordeel van de twijfel en een restje onschuld vast. De Latijns-Amerikaanse film wordt de afgelopen jaren opvallend vaak bemand door jonge protagonisten, adolescenten die bezig zijn een omslag te maken naar de wereld der volwassenheid maar er nog lang niet zijn. Dit thema stond ook centraal in de op het CEDLA gegeven cursus ‘De speelfilm en de samenleving in Latijns-Amerika’. De studenten van de cursus, onder begeleiding van docent Arij Ouweneel, hebben een aantal recente Latijns-Amerikaanse films aan grondig onderzoek –gericht op bovenstaande thematiek – onderworpen.

Onderzoeksrapport pdf

Read more...


nafta_environment_debate

Mexico and the NAFTA Environment Debate: The Transnational Politics of Economic Integration
Copyright Barbara Hogenboom, 1998

The plan for a North American Free Trade Agreement (NAFTA) was the occasion for a transnational political debate on the environmental effects of economic integration. Environmental organizations in Mexico, the US and Canada started this debate, in which the three governments, private sector organizations, labour unions, and various other organizations became involved.



The central issue was Mexico's weak enforcement of environmental policy. In the end, a supplemental environmental agreement was added to the trade agreement: a unique event. The NAFTA environment debate is an instructive case of the interaction between economic integration and environmental politics. For Mexico, the trade agreement involved the consolidation of not only its integration in the North American economy, but also of its neoliberal development strategy. However, the negotiations entailed major external pressure on the Mexican government to give environmental protection priority. This was unprecedented, and could not be ignored or silenced like previous national environmental criticism.

The book analyses the NAFTA environment debate, and its political implications for Mexico. Based on extensive research, a study is made of the clashing transnational positions and lobbies, and of the changes in Mexico's environmental policy. Special attention is paid to the role of non-governmental organizations, both in Mexican and transnational politics. The book makes an important contribution to discussions on the nature and impact of current processes of regionalization and globalization.

Available for download in PDF (Open Access)

Introduction: Cover-Contents-Intro
Chapter 1: Economic-and-Political-Restructuring-in-Mexico
Chapter 2: Evolution-of-Mexico's-Environment-and-Environmental-Dimensions
Chapter 3: The-NAFTA-Plan,Economic-and-Environmental-Dimensions
Chapter 4: Transnational-Environmental-Opposition-to-NAFTA
Chapter 5: Transnational-NAFTA-Support-and-the-Environment
Chapter 6: Mexico's-Environmental-Policy-and-NAFTA-Negotiations
Chapter 7: Conclusions-References-Annex-Index

The book in paperback can also be ordered from: http://www.antenna.nl/i-books/ib/pages/014.html
For more information on International Books, please see: http://www.antenna.nl/i-books/

Read more...


escobar

La arquitectura del poder. Naciones, nacionalismo y Estados en América Latina.
Siglos XVIII, XIX y XX, México
Antonio Escobar Ohmstede, Romana Falcón Vega y Raymond Buve (coords.)

Copublicación: Publicado por el Colegio de México - Centro de Estudios y Documentación Latinoamericanos (CEDLA-Holanda)
2010, 339 p. ISBN: 978-607-462-068-9.
Precio: MN$ 210.00 (US$ 21.00) / € 20.00



Informes y ventas en Las Américas: publicolmex@colmex.mx
https://publicaciones.colmex.mx/infopub.aspx?cve=H/263

Informes y ventas en Europea y el resto del mundo: CEDLApublications@cedla.nl

Esta obra se propone esclarecer el papel que desempañaron los proyectos e instancias gubernamentales en la construcción de varias de las naciones en América Latina, pero no de manera aislada, sino tomando en consideración el abanico de respuestas y negociaciones en que se desempeñaron los diversos sectores de la pirámide social y que es lo, que, a fin de cuentas, fue dando forma a los países latinoamericanos.

Índice:
Antonio Escobar Ohmstede, Romana Falcón y Raymond Buve. "Introducción"
Parte I: Nacionalismos, dilemas y construcción de la nación
Víctor Peralta. "Nación y civilidad en las historias de la América Meridional de fines del siglo XVIII"
Antonio Escobar Ohmstede. "Del dualismo étnico colonial a los intentos de homogeneidad en los primeros años del siglo XIX latinoamericano"
Marta Elena Casáus Arzú. "El debate sobre el indio y la nación en la década de 1930 en Guatemala: el dilema entre nacionalizar o indigenizar la nación (1920-1940)"
Michiel Baud. "Indigenismo y los movimientos indígenas en la historia andina, siglos XIX y XX"
Claudia Wasserman. "Intelectuales y la cuestión nacional: cinco tesis a respecto de la constitución de la nación en América Latina"
Diana Birrichaga. "Una Mirada Comparativa de la Desvinculación y Desamortización de Bienes Municipales en México y España, 1812-1856"
Parte II: La negociación del poder: incorporaciones, adaptaciones y rechazos
Ingrid de Jong. "‘Indios Amigos’ en la frontera: vías abiertas y negadas de incorporación al estado-nación (Argentina, 1850-1880)"
Marisa Moroni. "Expansión estatal e intervención política en los territorios nacionales, Argentina a fines del siglo XIX"
Raymond Buve. "Pueblos y el Señor Gobierno: Tlaxcala 1810-1867"
Natalia Sobrevilla Perea. "‘Ciudadanos Armados’: Las Guardias Nacionales en la construcción de la nación en el Perú de mediados del siglo diecinueve"
Romana Falcón. "‘Ocurrimos a cogernos bajo las alas de su protección’. Disputas plebeyas frente al estado nacional en la segunda mitad del siglo XIX"
Leticia Reina. "Continuidad del movimiento campesino y ocaso del siglo XIX: 1920-1950

Read more...


Revolutionary Politics: Bolivia’s New Natural Resource Policy pdf

Collection of essays written by the students of the Master’s course:
Politics and Protest in LA, 2009

Dr. Barbara Hogenboom




This publication is a collection of essays written by the students of the Master’s course ‘Politics and Protest in Latin America: The Politics of Natural Resources in Bolivia’ led by dr. Barbara Hogenboom at Cedla in Amsterdam, from October 2008 to February 2009. The central question of the project was: What is the meaning of the new natural resource policy of Bolivia in the light of present internal and external perspectives? Due to the nature of the subject, this document has been written from a multidisciplinary point of view, including historical, economic, political, social, environmental and cultural analyses. It has been written by nine master students of different disciplines and universities and in the Netherlands: M. Alexandra Contreras Ochoa, Jose Alice Diemel,Emilie Ph. Fokkelman,Jetske Hylkema,  Jos M. Maalderink, Julia McCall, T. Marijke Renzema,Janine Strijdonck and Bart-Jaap Verbeek.

Read more...


big_bus

Big Business and Economic Development: Conglomerates and Economic Groups in Developing Countries and Transition Economies under Globalisation

Edited by Barbara Hogenboom and Alex E. Fernando Jilberto, 2008

Bringing together an international and multidisciplinary group of experts, this is the first comprehensive volume to analyze conglomerates and economic groups in developing countries and transition economies.


Using sixteen in-depth case studies it provides a comparative framework for the study of contemporary process of privatization, economic and financial liberalization and neoliberal globalization.

Exploring the various causes and economic, social and political effects of the rise of ‘big business’ in Asia, Latin America, Africa and Eastern Europe, the main issues that are examined include:

  • the nature of contemporary economic concentration
  • the relations between ‘local’ and ‘external’ investors
  • the impact on development, and on economic and political control over its direction
  • the new role of the state towards conglomerates and economics groups
  • the effects of economic and political changes on the legitimacy of the state and large companies.

Routledge Studies in International Business and the World Economy no. 36, London & New York, Routledge, 428 pp. including, ‘The new expansion of conglomerates and economic groups: an introduction to global neoliberalisation and local power shifts’ (with Alex E. Fernández Jilberto), pp. 1-28, and ‘Latin American conglomerates in the neoliberal era: the politics of economic concentration in Chile and Mexico’ (with Alex E. Fernández Jilberto), pp. 135-166.

Read more...


jds

The China effect on South-South Relations:
A New Dimension of Glozalization for the Middle East, Russia and Latin America

Guest-edited by Barbara Hogenboom and Alex E. Fernández Jilberto






2007, Special double issue of Journal of Developing Societies, vol. 23, no. 4 (SAGE), including 'Latin America and China under Global Neoliberalism' (pp. 467-501).

Read more...


brazil

Deconstruction and Re-Construction of Livelihoods in Latin America:
Top-Down Challenges and People's Initiatives

Edited by Abdelwahab Elbahri, Suzanne Nievaart and Nicole Steuer

For further information contact:
Abdel Elbahri abdelelbahri@hotmail.com
Susanne Nievaart suzanne.nievaart@gmail.com


This publication is a collection of essays written by students of the interdisciplinary masters course 'Sustainable Development in Latin America. Macro policies and Micro responses' led by Prof. Dr. E.B. Zoomers at CEDLA in Amsterdam, from February to May 2007. In the essays, 'macro policies' are examined from idfferent angles: the making of policies, the negotiation of policies and the implementation of policies by institutions. The micro level is then examined in each essay as a case study, to explore effects of the policies in local communities. The 'micro responses' demonstrate where the barriers, obstacles and shortcomings of these policies are found, as well as their potentials. It is especially the widening gap between rich and poor that has spurred on initiatives for sustainable development in Latin America. It is for these initiatives that this publication wishes to contribute to an understanding of sustainable development from the 'livelihoods' approach.


Read more...




Israel-Schwartz/expansion

The Expansion of Tolerance, Religion in Dutch Brazil (1624-1654)
Jonathan Israel, Stuart B. Schwartz

Amsterdam University Press
isbn 978 90 5356 902 3, 14,8 x 21 cm, 60 pp.Pb., 2007
€ 17,50

Order: AUP



Voor het eerst richten twee internationaal zeer vooraanstaande historici zich specifiek op vraagstukken van religie en tolerantie in Nederlands-Brazilië in de zeventiende eeuw. Jonathan Israel betoogt in zijn bijdrage dat de veelgeprezen Nederlandse tolerantie in de zeventiende eeuw nergens ruimer was dan juist in deze kolonie,waar katholieken en vooral joden grote geloofsvrijheid genoten.
Stuart Schwartz toont in zijn artikel aan dat deze tolerantie niet exclusief was voorbehouden aan de Nederlanders. Ook de Portugezen in Brazilië accepteerden de verschillende individuele vormen van religieuze beleving.
De bijdragen van Jonathan Israel en Stuart Schwartz zijn voorgedragen op het symposium Dutch Brazil 1604-1654- 2004 in juni 2004. Dit symposium is georganiseerd door het CEDLA (Centre for Latin American Research and Documentation) en het Amsterdams Centrum voor de Studie van de Gouden Eeuw ter ere van het 400ste geboortejaar van Johan Maurits van Nassau- Siegen, en ter nagedachtenis van de verovering van Nederlands-Brazilië door de Portugezen, 350 jaar geleden.

Jonathan Israel is hoogleraar Early Modern History aan de School of Historical Studies van het Institute of Advanced Study, Princeton en honorair hoogleraar aan de Universiteit van Amsterdam. Stuart Schwartz is George Burton Adams Professor in de geschiedenis aan Yale University, en is gespecialiseerd in de geschiedenis van koloniaal Latijns- Amerika.


Read more...


macondo

Terug naar Macondo
Het spook van Honderd jaar eenzaamheid en het inheemse innerlijk van de mesties
Arij Ouweneel

16,5 x 24 cm, 352 pag., ISBN 978 90 5170 813 4 (2007)
€ 35,00. Order: Rozenberg




Veertig jaar geleden werd Honderd jaar eenzaamheid gepubliceerd in Argentinië, de roman die Gabriel García Márquez de Nobelprijs bezorgde. Het oermoment van de roman beschrijft de auteur altijd als een "inval" onderweg van Mexico-Stad naar Acapulco, zonder de details te specificeren. In deze lezing wordt op die "inval" ingegaan omdat de sociale identiteit van de Latijns-Amerikaan daarvoor zorgde. De roman zelf gaat over Colombia maar werd geschreven in Mexico. Het succes was direct en overweldigend en nog altijd is de roman in Latijns-Amerika te koop in grote hoeveelheden, van academische boekhandel tot supermarkt. Juist het Mexicaanse aspect zorgt voor het eigen karakter van Honderd jaar eenzaamheid als scheppingsverhaal van de gemiddelde Latijns-Amerikaan, de Mesties.
Iedereen in Latijns-Amerika kent er wel een “historische schepper” als José Arcadio Buendía en een “super-moeder” als zijn echtgenote, tevens nicht, Úrsula Iguarán. Iedereen weet hoe belangrijk de onafhankelijkheidsstrijders er waren - mannen als Kolonel Aureliano Buendía die streed voor gerechtigheid en onafhankelijkheid van Macondo gericht tegen de “zwendelaars” van conservatieve huize -maar ook dat hun eindeloze strijd de oorlogen tot in de twintigste eeuw deden voortduren. En nog recent is de herinnering aan de idealisten van het soort José Arcadio Segundo, die vakbondsman werd en een staking organiseerde voor betere arbeidsomstandigheden voor de arbeiders van de bananenplantage die eigendom was van de uitbuiters uit Noord-Amerika. De staking kostte 3408 doden; de lijken werden door het leger anoniem in zee geworpen.
Elke persoon, elke groep, elk volk ter wereld heeft een eigen verhaal gebouwd rond de vragen: Waar komen we vandaan? Wie zijn wij? Waar gaan we naar toe? Door, wellicht onbewust, de roman te structureren als een oud Indiaans scheppingsverhaal uit de Azteekse of de Maya tijd en hem te bevolken met bekende karakters uit de jonge geschiedenis schonk García Márquez deze Latijns-Amerikaan de antwoorden waarnaar hij zocht. Daarom is Honderd jaar eenzaamheid een sleutel tot de identiteit van Latijns-Amerika. In Terug naar Macondo wordt deze sleutel gebruikt om diverse deuren te openen die toegang kunnen geven tot de podia van de identiteit van de Latijns-Amerikaan. En wie zien een cyclisch tijdsverloop, de belangrijke momenten van de geschiedenis, het gedrag van de macho en de arcadische strijd van de revolutionair.


Read more...


polishing

Polishing the stone. A journey through the promotion of gender equality in development projects

Rosemary Vargas-Lundius
Annelou Ypeij

IFAD
273pag. ISBN 92-9072-043-3 Pb.



After decades of theoretical debate about gender issues, this book offers practical methods for mainstreaming gender equity in rural development projects. . Accompanied by straightforward testimonies offered by women and men from rural communities, the reader is taken on a journey through various gender geographies and invited to reflect on the relationship between gender and poverty reduction.

Examples from rural development projects in El Salvador and Peru Highlight the importance of listening to rural people and adapting policies and practices to ever-changing socio-economic realities. Because these countries have recently experienced periods of internal strife, particular attentionis also given to the relationships between poverty, gender and violent conflict.

By combining theoretical discussion with ethnographic descriptions and accounts of development practise, Polishing the Stone demonstrates that development organizations must adapt their approaches to the reality of the people they try to assist, instead of applying preconceived solutions to poverty. The different perspectives on poverty, equity and respect and the aspirations expressed in the testimonies presented in this book deserve the attention not only of development practitioners, but also of policy-makers, governments and civil society organizations.


Read more...


business

Big Business and Economic Development. Conglomerates and Economic Groups in Developing Countries and Transition Economies under Globalisation

Barbara Hogenboom (CEDLA) and Alex E. Fernández Jilberto (UvA) (eds)

Publisher: Routledge
Series: Routledge Studies in International Business and the World Economy
ISBN: 978-0-415-41268-1 (2007) 428pp.



Comparative in both approach and structure, this is the first comprehensive book on conglomerates and economic groups in developing countries and transition economies, exploring a range of themes, including contemporary processes of privatisation, economic and financial liberalisation, and neoliberal globalisation. This edited collection contains a thorough introduction and sixteen in-dept country case studies, including five on Latin America, by an international and multidisciplinary group of experts analysing the various causes and effects of the rise of ‘big business’. Asking the questions ‘what explains the rise of conglomerates and economic groups in developing regions?, who are the winners and losers?, what is the new role of the smaller state vis-à-vis the growing conglomerates and economic groups? and what are the consequences for (future) development?, this book is a must for all scholars and (governmental and non-governmental) professionals working in the fields of development studies, international business, international political economy and political science.


Read more...


brazil

La Ruta Andina. Turismo y desarrollo sostenible en Perú y Bolivia

Annelou Ypeij y Annelies Zoomers (eds.)
en colaboración con Jorge Gómez Rendón

ISBN 978 9978 22 648 3Pb. (2007) 290p.

order: Abyayala



En busca de culturas indígenas, restos precolombinos y herencias coloniales, un número cada vez más grande de turistas recorre la ruta andina que conecta las ruinas incas de Machu Picchu en el Perú con el Lago Titicaca en la frontera peruano-boliviana, llegando hasta Bolivia en el sur.
Los gobiernos de Bolivia y Perú acogen con beneplácito el aumento de esta forma de turismo cultural porque creen que conduce al desarrollo de la economía y a la reducción de la pobreza. Sobre la base de diversos estudios relativos a la ruta andina, el presente volumen cuestiona estos supuestos.
¿Se benefician en realidad del turismo las poblaciones locales? ¿Cuáles son las condiciones para que dicha beneficio sea efectivo? ¿Cómo contribuye el turismo a una vida sostenida? ¿Qué repercusiones tienen los contactos interculturales entre poblaciones locales y turistas? ¿Cómo se representa la cultura de los pueblos indígenas en los escenarios turísticos? ¿Corren las poblaciones locales el riesgo de perder su cultura?
Los estudios de caso que recoge este volumen están basados en sendos trabajos de campo y ofrecen en su conjunto un análisis en profundidad de cómo las poblaciones locales pueden beneficiarse o no del turismo en la ruta andina.


Read more...


toekomst

De toekomst van de relatie Nederland-Suriname
Pitou van Dijck (redactie)

ISBN 90 5170 820 3 (2004) 188 pagina's
Paperback; Verkoopprijs Euro 18,50

Rozenberg Publishers, Amsterdam
info@rozenbergps.com



Het moment dat besloten moet worden hoe de toekomst van de relatie tussen Nederland en Suriname er uit zal zien, komt naderbij. Hoe nu verder? Dertig jaar na de onafhankelijkheid is de afwikkeling van de speciale ontwikkelingshulprelatie tussen Nederland en Suriname onderwerp van controverse en conflict. De vertraging, het tumult en protest rond het verschijnen van het rapport Een belaste relatie (februari 2004) toonden aan dat gevoeligheden en over de jaren opgebouwde irritaties een ernstige belemmering vormen bij het voeren van een resultaatgerichte beleidsdialoog. De toekomst van de relatie Nederland - Suriname analyseert de bijzondere bilaterale hulprelatie sinds 1975, de successen en mislukkingen, en brengt een scala van inzichten bijeen over de toekomst van de relatie tussen beide landen. Het boek onder redactie van Pitou van Dijck, econoom aan het Centrum voor Studie en Documentatie van Latijns Amerika (CEDLA) te Amsterdam, en gastdocent aan de Anton de Kom Universiteit in Paramaribo, bevat zeven bijdragen van auteurs uit Nederland, Suriname en de Verenigde Staten: Frits van Beek, Rob D. van den Berg, Pitou van Dijck, Dirk Kruijt, Hans R. Lim A Po en Gert Oostindie.


Read more...


miraculous_metamorphoses

Miraculous Metamorphoses: The Neoliberalization of Latin American Populism

Edited by J. Demmers, A.E. Fernández Jilberto and Barbara Hogenboom

Publisher: Zed Books
ISBN: 9781856498876 (2001) 208 pp.




This volume examines a central conundrum of Latin American politics: how is it that the triumph of neoliberal-inspired economic restructuring in the 1980s and 90s did not cause the political demise of populist movements? What is remarkable, as these scholars show, is that Latin American populist parties, long associated with statist, quasi-Keynesian, even demagogic economic policies, have survived the transition to the much harsher era of free markets, privatisation, unemployment and increasing inequality, and without apparently losing their political popularity, in contrast both to the far left and traditional oligarchic parties. Indeed Latin American populist forces seem to have made neoliberalism their own.
The editors have carefully chosen from South and Central America a representative set of countries through which to explore this phenomenon. What emerges is an up-to-date, nuanced modern political history of Latin America which does full justice to the distinctive political paths of each country while at the same time making clear the significant extent to which the region’s populist tradition as a whole has adapted to the new economic realities.


Read more...


suriname_economy

Suriname The Economy; Prospects for Sustainable Development,

edited by Pitou van Dijck

( 2001) ISBN 976-637-058-3 Paperback
Price: 26 Euro
Rozenberg Publishers, Amsterdam
info@rozenbergps.com



Suriname has been rather isolated from its South American and Caribbean neighbours for a long period of time for historical and cultural reasons and its economy is only little known outside a small group of specialist in the field. This is the first book on the Suriname economy produced for the international market which presents a comprehensive overview of Suriname's economic policies and performance in recent years and the country's main challenges ahead.


Read more...


militair

Militair geweld, burgerlijke verantwoordelijkheid. Argentijnse en Nederlandse perspectieven op het militaire bewind in Argentinië (1976-1983)
Michiel Baud

Den Haag: SDU, 2001.

(Violencia militar y responsabilidad civil. Perspectivas argentinas y neerlandesas sobre el régimen militar en Argentina, 1976-1983.)



Rapport in opdracht van het Ministerie van Algemene Zaken over de politieke rol van Jorge Zorreguieta tijdens het militaire bewind in Argentinië 1976-1983.

Inleiding
Het rapport Militair geweld, burgerlijke verantwoordelijkheid werd in opdracht van het Ministerie van Algemene Zaken geschreven door Michiel Baud, hoogleraar aan de Universiteit van Amsterdam en directeur van het Centrum voor Studie en Documentatie van Latijns Amerika (CEDLA) te Amsterdam. Het onderzoek, dat in volledige onafhankelijkheid werd verricht, vond plaats in de maanden september-december 2000; de tekst werd afgesloten in januari 2001.

Het doel van de opdracht was informatie te verschaffen over de volgende onderwerpen:

- het leven in de Argentijnse samenleving in de periode 1976-1983
- de organisatie en doelstellingen van de Argentijnse militaire regering in die periode
- de vervulling van politieke functies door Jorge Zorreguieta in de periode 1976-1981.

Daarnaast wordt in dit rapport ingegaan op de Nederlandse houding ten aanzien van het Argentijnse regime in die periode.

Aard van het rapport
Het rapport beoogt inzicht te geven in de aard en de historische context van het militaire bestuur in Argentinië in de periode 1976-1983 en de openbare functies die Jorge Zorreguieta in deze periode vervulde. De bevindingen zijn voornamelijk gebaseerd op wetenschappelijke literatuur en schriftelijke bronnen. Aangezien het onderzoek op verzoek van de opdrachtgever in het geheim diende plaats te vinden, was het niet mogelijk interviews met betrokkenen uit die periode te houden. De opsteller van het rapport heeft aan zijn onderzoek geen politieke of morele conclusies verbonden. Er is geprobeerd zo volledig en precies mogelijke informatie aan te dragen, die anderen in staat moeten kunnen stellen een politiek of moreel oordeel over de rol en de positie van Zorreguieta te formuleren.

De inhoud
Het rapport is opgebouwd uit drie delen: het eerste deel beschrijft de achtergronden en doelstellingen van het militaire regime en zijn burgerlijke ambtsdragers, waaronder Zorreguieta; in het tweede deel wordt ingegaan op de schending van de mensenrechten; en het derde deel behandelt de Nederlandse reacties op de gebeurtenissen in Argentinië.

I. Na een schets van de voorgeschiedenis van de staatsgreep van 24 maart 1976 wordt dieper ingegaan op het karakter van het militaire bewind, dat een nietsontziende repressie van de linkse oppositie paarde aan een moreel-christelijk opvoedingsproces en een neoliberale politiek gericht op de hervorming van de Argentijnse economie. In laatstgenoemd onderdeel van het militaire project speelde de Minister van Economische Zaken, José Alfredo Martínez de Hoz, de directe baas van Jorge Zorreguieta, een cruciale rol. Binnen de twee regeringen van generaal Videla heeft Jorge Zorreguieta twee functies vervuld: van maart 1976 tot maart 1979 was hij onderstaatssecretaris van landbouw, en van maart 1979 tot maart 1981 was hij staatssecretaris van Landbouw en Veeteelt. Zijn functie als staatssecretaris moet als politiek van groot gewicht worden beschouwd, want het betrof hier een leidende functie in de belangrijkste economische sector van het land.

Vervolgens wordt uitvoerig stil gestaan bij de nauwe banden tussen een aantal burgerlijke groeperingen en de militairen. De aandacht gaat hierbij vooral uit naar de agrarische sector die actief op een staatsgreep aanstuurde en deze tot het einde van harte steunde. In hoofdstuk vier staan de rol en de positie van Jorge Zorreguieta als (onder)staatssecretaris van Landbouw centraal. Dit hoofdstuk beschrijft de maatregelen en ideologie van deze bewindsman die in door bestuursfuncties in verschillende agrarische belangenorganisaties omhoog was gekomen. Er wordt gekeken naar zijn verhouding met zijn minister van Economische Zaken en de militaire machthebbers, zijn beleid en de reacties vanuit de agrarische sector, alsmede zijn rol ten tijde van het Amerikaanse graanembargo van de Sovjet Unie in 1980.

II. In het tweede deel van het rapport richt de aandacht zich op de situatie van de mensenrechten in Argentinië in de periode van het militaire bewind. In hoofdstuk 5 worden de schendingen van de mensenrechten beschreven, met name op basis van de informatie uit het in 1984 in Argentinië gepubliceerde rapport Nunca más. Op basis van dit rapport wordt geconcludeerd dat de mensenrechten onder de militaire regering op systematische wijze geschonden werden. Vervolgens wordt het binnenlandse en buitenlandse verzet tegen het militaire bewind behandeld. De 'dwaze moeders' werden wereldberoemd door hun stille verzet op de Plaza de Mayo, maar ook andere organisaties in Argentinië vroegen aandacht voor de gruwelen van de militaire repressie. In het buitenland waren het Amnesty International en andere internationale mensenrechtenorganisaties die de kritiek op de militairen gestalte gaven. Zij organiseerden commissies die in Argentinië onderzoek deden en klaagden de militaire junta in internationale fora aan. Deze beschrijving is mede van belang om de vraag te kunnen beantwoorden wat iemand als Zorreguieta kon weten van de terreur. In hoofdstuk 7 wordt aandacht geschonken aan de periode na 1983, toen de militairen de macht overdroegen. In 1985 begon het grote proces tegen de verantwoordelijke militairen. In de jaren daarna werd hen amnestie verleende en verdween de periode van het militaire bewind grotendeels uit de publieke belangstelling. Op dit moment is er in Argentinië een hernieuwde belangstelling voor de periode waar te nemen en wordt er opnieuw gesproken over het bestraffen van de verantwoordelijken van de militaire dictatuur.

III. In het derde deel staat de Nederlandse houding tegenover het militaire bewind in Argentinië centraal. Het aan de macht komen van de militairen ging in eerste instantie tamelijk onopgemerkt voorbij. Pas in de aanloop van het wereldkampioenschap voetbal, dat in 1978 in Argentinië zou plaatsvinden, groeide de aandacht voor de politieke situatie in dat land, met name door de protestactie van het duo 'Neerlands Hoop' en een aantal andere organisaties. De Nederlandse samenleving bleek sterk verdeeld. De meerderheid van de bevolking voelde niets voor een boycotactie. Ook bestonden er intensieve economische contacten tussen Nederland en Argentinië en deed de Nederlandse ambassadeur in Buenos Aires er alles aan om het regime te vergoelijken. Terwijl een kleine groep organisaties, waaronder de stichting SAAM, die zich solidair verklaarde met de Dwaze Moeders, de Argentijnse situatie kritisch volgde, wisten de politieke partijen zich niet goed raad met hun houding tegenover dit probleem. Dit werd maar al te duidelijk tijdens de discussie over de zgn. Argentinië-nota die de regering Van Agt begin 1981 naar buiten bracht op verzoek van de Tweede Kamer en waarin getracht werd een beleid aangaande de mensenrechtenpolitiek van de Nederlandse regering te formuleren.

Conclusies
In de conclusies worden eerst de categorieën besproken waarop een historisch oordeel over het militaire bestuur en zijn individuele leden kan worden gebaseerd. Daarbij wordt aandacht gevraagd voor de specifieke morele schema's die in Nederland na de Tweede Wereldoorlog zijn ontstaan. Vervolgens wordt ingegaan op de sociale en politieke positie van Zorreguieta en op de vraag wat hij kan hebben geweten van de schendingen van de mensenrechten in Argentinië in de periode dat hij deel uitmaakte van de militaire regering.

Het rapport eindigt met zeven conclusies die gebaseerd zijn op het in het rapport gepresenteerde materiaal. In het kort komen die conclusies op het volgende neer:

Jorge Zorreguieta heeft binnen de militaire regering twee belangrijke functies vervuld. Van maart 1976 tot maart 1979 was hij onderstaatssecretaris van landbouw. Van maart 1979 tot maart 1981 was hij staatssecretaris van Landbouw en Veeteelt. Zijn functie als staatssecretaris moet als politiek van groot gewicht worden beschouwd, want het betrof hier een hoge politieke functie in de belangrijkste economische sector van het land.

In zijn twee functies heeft Zorreguieta zich opgesteld als een neoliberale technocraat, die niets wilde weten van de politieke implicaties van zijn politieke functies. Dat neemt niet weg dat hij zich vijf jaar lang in een hoge politieke functie actief en met overtuiging heeft ingezet voor een regime dat in binnen- en buitenland veroordeeld is voor het uitschakelen van democratische grondrechten en het op grote schaal schenden van de mensenrechten.
Het is praktisch uit te sluiten dat Zorreguieta in de periode van zijn regeringsdeelname persoonlijk betrokken is geweest bij de repressie of de schending van de mensenrechten. Anderzijds is het ondenkbaar dat hij niets van de praktijk van de repressie en de mensenrechtensituatie heeft geweten.

In de categorieën die na de Tweede Wereldoorlog in Nederland zijn gehanteerd om uitspraken te kunnen doen over morele schuld, zou het vervullen van een hoge positie in het militaire regime van Argentinië van 1976 tot 1983 als 'fout' worden bestempeld. Het is daarbij belangrijk op te merken dat het Nederlandse goed-fout schema een uitvloeisel is van specifieke historische omstandigheden waarin gevallen van actieve steun aan en collaboratie met de vijand leidden tot morele en juridische veroordelingen. Afgezien van het feit dat de uitvoering van de zuiveringen en strafrechtelijke vervolgingen ook in Nederland niet altijd even succesvol en consequent verliepen, kan worden vastgesteld dat het Nederlandse schema in een internationale context niet algemeen geaccepteerd is. Het zou daarom aanbeveling verdienen zo'n moreel oordeel te spiegelen aan internationaal geaccepteerde criteria zoals die bijvoorbeeld in het handvest van de Verenigde Naties of internationale verdragen zijn vastgelegd, ook al bestaat er internationaal evenmin algemene overeenstemming over hun praktische toepassing.


Read more...


padre

El padre de la novia. Jorge Zorreguieta, la sociedad argentina y el régimen militar
Michiel Baud

Resumen en español.

ISBN: 9505574932
Formato: 15,5 x 23 cm., 243 pp.
Primera edición: 2001. Última edición: 2001



Informe en holandés por encargo del Ministerio de Asuntos Generales sobre el rol político de Jorge Zorreguieta durante el régimen militar en Argentina de 1976 a 1983. Fondo de Cultura Economica

Precio: US$ 14


Read more...


poverty

Producing Against Poverty: Female and Male Micro-Enterpreneurs in Lima, Peru

Annelou Ypeij







This book is an anthropological research on micro-entrepreneurs in Lima, Peru that analyses the way micro-producers accumulate capital. The anthropological approach of the book starts with an analysis of the daily lives of the micro-producers and its gender approach makes a comparison between the position of men and women.

Price: € 10.00 (discount price)   Paperback - May 2000

Order from: Annelou Ypeij


Read more...


pobreza

Produciendo contra la pobreza: la microempresa vista desde el género

Annelou Ypeij

ISBN 9972-51-143-X (2006) 272p.Pb.

Order: IEP




Produciendo contra la pobreza es un estudio antropológico en el que se analiza cómo las microempresas acumulan capital. El enfoque tiene al género como una variable central y por lo mismo parte de un análisis de la vida cotidiana de los actores para comparar la posición de hombres y mujeres. Con agudeza, este libro estudia las condiciones de los trabajadores que laboran para los microempresarios y reflexiona sobre elementos centrales de la economía y del trabajo en el Perú. Al prestar extensa atención a los vínculos de subcontratación entre la microproducción y el proceso productivo de gran escala, la autora llega a conclusiones generales que van más allá del nivel de los casos particulares. Para este libro, la producción a pequeña escala también genera pobreza al subordinar a actores importantes de la producción como las mujeres y los trabajadores. La conclusión final es que el sector informal crece no sólo en épocas de recesión, sino también de crecimiento.


Read more...


ciclos

Ciclos interrumpidos
Ensayos sobre Historia Rural Mexicana, Siglos XVIII-XIX
Arij Ouweneel

1998, 444págs
ISBN 968-6341-95-1
Clave:HA47137
Precio de lista: $266.00



Este libro se compone de una serie de ponencias y artículos relacionadosncon el siglo XVIII. La mayoría remiten a las comunidades indígenas de la Nueva España, la joya excepcional del imperio español de las Américas. Es un libro de discusión, pues no se ha llegado a un consenso en cuanto a los temas como tenencia de la tierra, el gobierno interno de los pueblos de indios o la asimilación cultural.

El Colegio Mexiquense, A.C.


Read more...